《Independent Women pt.Ⅲ》是韩国
JYP Entertainment公司2012年10年15日发布的第五张迷你专辑，由歌手
miss A演唱，专辑曲目有《남자 없이 잘 살아（
没有男人也能好好的）》《
Ma Style》《
If I Were A Boy》《Madness》《
Time's Up》。
专辑曲目
专辑介绍
专辑：independent women pt.Ⅲ
发行时间：2012-10-15
语言：韩语
流派：Pop
Miss A时隔八个月回归乐坛的新作，最新专辑《Independent Women Pt. III》向美国女子组合Destiny´s Child及其名作「Independent Women」致敬。主打歌「Can Live Without Men 」是由JYP创作的Southern Hip Hop乐曲。「If I Were A Boy」则是由Pixie Lott的「Mama Do」的制作人Phil Thornalley打造，另收入2PM泽演客串的「Madness」等五首歌曲。
新专辑力求成为“独立女生”，miss A用时尚动感的音乐，震撼着所有人的听觉。以越发迷人的姿态，魅惑了我们的视觉。miss A以自信的声音，唱响属于她们的“独立宣言”。
歌曲歌词
没有男人也能好好的歌词
남자 없이 잘 살아 韩文版歌词
This is for all the independent ladies
Let's go
나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면 내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don't need a man What
I don't need a man I don't need a man 진짜
I don't need a man I don't need a man 정말
I don't need a man I don't need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아
내 돈으로 방세 다 내
먹고 싶은 거 사 먹고 옷도 사 입고
충분하진 않지만 만족할 줄 알아
그래서 난 나를 사랑해 hey
부모님의 용돈 내 돈처럼
쓰고 싶지 않아 나이가 많아
손 벌리지 않는 게 당연한 거 아냐
그래서 난 내가 떳떳해 hey
Boy don't say
내가 챙겨줄게 내가 아껴줄게 No No
Boy don't play
진지하게 올 게 아니면
나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면 내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don't need a man What
I don't need a man I don't need a man 진짜
I don't need a man I don't need a man 정말
I don't need a man I don't need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아
잘난 체는 안돼 딴 데서는
통할지 몰라도 너만큼 나도
잘나진 않았지만 자신감은 넘쳐
그래서 난 나를 사랑해 hey
내 힘으로 살게 딴 애처럼
부모님 잘 만나 남자 잘 만나
편하게 사는 거 관심이 없어
그래서 난 내가 떳떳해 hey
Boy don't say
내가 너의 미래 나를 믿고 기대 No No
Boy don't play
나를 존중할 게 아니면
나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면 내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don't need a man What
I don't need a man I don't need a man 진짜
I don't need a man I don't need a man 정말
I don't need a man I don't need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아
매일 아침 일찍 일어나서
하루 종일 바빠서
밥 한 끼 제대로 못 먹어
하지만 내가 좋아서 한 일이야
돈이야 작지만 다 내 땀이야
남자 친구가 사 준 반지 아니야
내 차 내 옷 내가 벌어서 산 거야
적금 넣고 부모님 용돈 드리고 나서 산 거야
남자 믿고 놀다 남자 떠나면 어떡할 거야
이런 내가 부러워
부러우면 진 거야
나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면 내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don't need a man What
I don't need a man I don't need a man 진짜
I don't need a man I don't need a man 정말
I don't need a man I don't need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아
没有男人也能好好的 中文版歌词
【秀智】没有男人也能好好的 如果你不够自信就别想要再靠近我
我一个人也能好好的 别怀疑我
I don't need a man I don't need a man（what？）
【霏】I don't need a man I don't need a man（真的？）
【佳】I don't need a man I don't need a man（是吗？）
【MIN】I don't need a man I don't need a man
【秀智】没有男人也能好好的
【MIN】删掉你所有关切
I don't care 不需要浪费那时间 觉得我可怜 我的世界很精彩 活得也很感慨
我想是你爱我的原委（hey）
【佳】时间由我分配ok 规划自己走的路线 一天又一天
我的快乐是绝对 有梦努力去追 我这样的女孩才完美（hey）
【霏】Boy don't say 我一定会疼你 我一定会爱你 NO NO
Boy don't play 我不需要你玩的暧昧
【秀智】没有男人也能好好的 如果你不够自信就别想要再靠近我
我一个人也能好好的 别怀疑我
I don't need a man I don't need a man（what？）
【霏】I don't need a man I don't need a man（jin jja）
【佳】I don't need a man I don't need a man（是吗）
【MIN】I don't need a man I don't need a man
【秀智】没有男人我也能好好的
【MIN】装模作样不对太累 到底怎样才能 ok 什么都不会
我有自信不自卑 看你输得狼狈 那就是你爱我的原委（hey）
【佳】为自己的生活干杯 我不需要你的暧昧或是红玫瑰
那些不是种依偎 爱怎样做才对 这是一种直觉对就对（hey）
【霏】Boy don't say 你是我的宝贝 未来都有我陪 NO NO
Boy don't play 我不需要你深情挽回
【秀智】没有男人也能好好的 如果你不够自信就别想要再靠近我
我一个人也能好好的 别怀疑我
I don't need a man I don't need a man（what？）
【霏】I don't need a man I don't need a man（真的？）
【佳】I don't need a man I don't need a man（是吗？）
【MIN】I don't need a man I don't need a man
【秀智】我没有男人也能好好的
【佳】每天从早忙到了晚上 每天这样子度过 但我却很懂得去享受 因为那纯粹是我
爱很多梦很多 这是我喜欢的追求 你是你我是我 我能满足我自我
【MIN】戒指衣服不需要谁买给我
自己努力自己去拼命 幸福自己来掌握
如果真的相信了你 你离开我会变什么
要做自己的主人 就不要再依赖他
【秀智】没有男人也能好好的 如果你不够自信就别想要再靠近我
我一个人也能好好的 别怀疑我
I don't need a man I don't need a man（what？）
【霏】I don't need a man I don't need a man（真的？）
【佳】I don't need a man I don't need a man（是吗？）
【MIN】I don't need a man I don't need a man
【秀智】没有男人我也能好好的
Ma style歌词
What's up, what's up, everybody on the floor what's up
Ma style, ma style it's brand new style ma style
뭔가 태워버릴 듯한 불타는 이 Friday Night
막 열 두 시 템포를 올려 줘 Faster
눈이 부셔 오늘 난 Bad girl, Good girl도 Okay
모두 딱 날 원해 불 보듯 뻔해, 지긋지긋 하네
(No Spec) 바라지도 않아 피곤해
(Six Pack) 너무 흔하디 흔해
(Hey Play Boy) 좀 지나가 저리(Hurry)
부족해 뭔가 부족해 (OH)
그 순간 심장이 막 뛰었어
너는 뭔가 달라 달랐어
So Step By Step (Step on you)
이런 Feelin' 없었어
(Hello, Hello) Your ma style
(Follow, Follow) Don't be shy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
너와 나 둘이 Baby don't worry
(Halo, Halo) You’re ma shine
(Fellow, Fellow) Won't miss, boy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
Just 2 of us, Just 2 of us, yeah
U (hoo ooh x7)
내 Style (hoo ooh x7)
아니 벌써 두 시 반 (But)
멈춰버린 시간 속에
100만 volt 전류가
감싸 날 Olleh 찌릿찌릿 하네
(Mr.!) 눈빛만으로도 충분해
(miss A) 라고 불러 줬음 해
(Hey A Plus) 요리조리 다 봐도 넌
넌 Enough 나랑 딱인 걸
나 니 향기로 흠뻑 취해서
다른 건 더 필요 없겠어
Now step again (Step on you)
너로 가득해 벌써
(Hello, Hello) Your ma style
(Follow, Follow) Don't be shy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
너와 나 둘이 Baby don't worry
(Halo, Halo) You’re ma shine
(Fellow, Fellow) Won't miss, boy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
Just 2 of us, Just 2 of us, yeah
U (hoo ooh x7)
내 Style (hoo ooh x7)
(Hey) U know 오늘부터 난 달러
Stupid! 가짜들! 다 가라 가라구 (Hey)
Trust me, trust me 널 위한 Lipstick
Bling Bling U're Ma Shine 받아 My Chu
(Hello, Hello) Your ma style
(Follow, Follow) Don't be shy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
너와 나 둘이 Baby don't worry
(Halo, Halo) You’re ma shine
(Fellow, Fellow) Won't miss, boy
(L.O, L.O.) V.E, Luv
Just 2 of us, Just 2 of us, yeah
U (hoo ooh x7)
내 Style (hoo ooh x7)
If I Were A Boy歌词
한 번쯤은 생각 나 전화 하겠지
가끔씩은 내가 보고 싶겠지
바보 착각이었어 그걸 나만 몰랐어
If I were a boy 어렵지 않겠지
If I'm over u 다 잊고 웃겠지
헤어지면 다 물거품처럼
다 사라지는 일처럼
If I'm over u 너처럼
너도 조금은 후회 하겠지
시간이 지날수록 아파지겠지
딴 사람은 몰라도 난 못 잊을 줄 알았어
If I were a boy 어렵지 않겠지
If I'm over u 다 잊고 웃겠지
헤어지면 다 물거품처럼
다 사라지는 일처럼
If I'm over u 너처럼
Na na nana nah na na na na nah
Na na nana nah na na
Na na nana nah na na na na nah
Na na nana nah na na
Na na nana nah na na na na nah
딱 나만큼만 아프길 넌 그 정도도 못하니
If I were a boy 어렵지 않겠지
If I'm over u 새로운 사랑 찾아
헤어지면 다 물거품처럼
다 사라지는 일처럼
If I'm over u 너처럼
이별이 쉽겠지
If I'm over u 어렵지 않겠지
헤어지면 다 물거품처럼
다 사라지는 일처럼
If I'm over u 너처럼
Madness歌词
대답도 없는 전화기에다 'Love you, love you' (이건 아냐)
걷다가 널 닮은 사람만 보면 'Love you, love you'
stop it,
니가 간 기억, 자꾸 지워 내가 왜 이래, 왜 이래
I'm making a fool of myself
아주 오래 걸릴 것 같아
아직 넌 여기 있어
너무 많은 니 흔적이 있어
이젠 내가 니가 되어서 날 달래고
조금 이상해져 나
비틀어지는 기억,
비틀어진 내 모습,
너를 잊어버리면
나도 없을 것 같아
Can't get U out of my head
Feels like I can't move ahead
Can't get U out of my mind
Feels like I can't move ahead
Intoxicating U there
Paralyzing me with U here
The way U talk and laugh
Our relationship is through
Day and night all I think about is U
Being with me by my side through the night
Day and night all I dream about is U
Staying with me by my side holding me never letting go
거울 속에 비친 니 얼굴, 그럼 난 누구, 누구
문득 겁이 난 나의 귓가에 들린건 누구, 누구
stop it,
니가 내 곁에 자꾸 나타나 나 왜 이래, 왜 이래
I'm making a fool of myself
내가 망가져 가고 있어
아직 난 못 하겠어
너를 잃은 나는 답이 없어
나 혼자서 울다가 웃다 날 달래고
정말 이상해져 나
누군가 날 망치고 있어
그래, 넌 여기 있어
내가 느끼는 증거가 있어
변해간 나를 보는
니 눈빛이
어디선가 느껴져
I need your love, I'm going crazy, my love
and I feel the madness in me, I'm a mass, I need love
Time's up歌词
아쉬울 것 없어 이럴 시간 없어
이젠 난 괜찮아 귀찮았어 (귀찮았어)
솔직해져도 돼 이럴 시간 없어
정말 난 괜찮아 지겨웠어 (지겨웠어)
니가 내 욕을 해도 괜찮아 이게 내 rule
더 이상은 널 위해 쓸 시간 아까워
관심 없어 이게 내 rule
널 위해 쓸 시간 없어
아쉬운 듯 내게 변명 안 해도 돼
넌 이제 Out out no no (Woo)
신경 쓸 것 없어
난 난 내 맘대로 어차피
Out out (Woo woo woo woo)
없던 일처럼 널 지우고 널 지우고
없던 일처럼 널 밀어내 또 밀어내
없던 일처럼 널 비우고 널 비우고
없던 일처럼 내일이면 괜찮을 거야
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo woo woo woo ah,ah,ah,ah)
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo) 내일이면 괜찮을 거야
Oh oh oh oh Bye bye bye bye
Oh oh oh oh Yeah yeah
Oh oh oh oh Bye bye bye bye
Oh oh oh oh
달라질 것 없어 이럴 필요 없어
그래 난 괜찮아 귀찮았어 (귀찮았어)
솔직해져도 돼 이럴 시간 없어
정말 난 괜찮아 지겨웠어 (지겨웠어)
니가 내 욕을 해도 괜찮아 이게 내 rule
더 이상은 널 위해 쓸 시간 아까워
관심 없어 이게 내 rule
널 위해 쓸 시간 없어
아쉬운 듯 내게 변명 안 해도 돼
넌 이제 Out out no no (Woo)
신경 쓸 것 없어
난 난 내 맘대로 어차피
Out out (Woo woo woo woo)
없던 일처럼 널 지우고 널 지우고
없던 일처럼 널 밀어내 또 밀어내
없던 일처럼 널 비우고 널 비우고
없던 일처럼 내일이면 괜찮을 거야
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo woo woo woo ah,ah,ah,ah)
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo) 내일이면 괜찮을 거야
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo woo woo woo ah,ah,ah,ah)
Time's up (woo woo woo woo woo woo woo woo)
Time's up (woo) 내일이면 괜찮을 거야
Oh oh oh oh Bye bye bye bye
Oh oh oh oh Yeah yeah
Oh oh oh oh Bye bye bye bye
Oh oh oh oh